I fratelli Verdi fin dal 1955 producono aceto di vino ed è questa la grande garanzia per un'ottima qualità ottenuta con sapienti lavorazioni e scelte accurate di vini.
Dal 1979 (primi nel settore) hanno selezionato un aceto rosso di vino DOCG, ottenuto con un "Chianti" invecchiato in botti di rovere ed un aceto bianco da vino "Bianco Valdichiana DOC"; hanno prodotto inoltre aceti da agricoltura biologica, aceti balsamici di Modena ed un ottimo aceto di mele.
Questi aceti per gusto, acidità e residui alcolici sono la migliore proposta per una cucina sana e naturale.
I fratelli Verdi garantiscono il loro prodotto ed augurano buona cucina con "L'Aretino, il buon sapore".

Les frères ont été Verdi production du vinaigre depuis 1955, et ceci est le meilleur garant de la qualité vous pouvez obtenir. Leur excellent vinaigre est obtenu grâce à une bien pensé, après transformation et une précises pour le choix des vins.
En 1979, les frères Verdi ont été les premières dans leur secteur de produits pour créer un rouge DOCG vinaigre - qui a été obtenu à partir d'un "Chianti" vin vieilli en fûts de chêne - et un vinaigre blanc fait avec "Bianco Vergine della Valdichiana".
Ils font aussi des bio-vinaigre, un excellent vinaigre de pomme et du vinaigre aromatique en fonction de Modène Recette traditionnelle. Le goût aigre saveur et de résidus d'alcool de vinaigre de sélection de Verdi faire parfait pour la cuisine saine et naturelle.
La sélection du vinaigre est garanti par les frères Verdi eux-mêmes, qui sont heureux de vous souhaite la cuisson heureux! avec "L'Arétin, il buon sapore".

The Verdi brothers have been producing vinegar since 1955, and this is the best Quality Guarantee you can get. Their excellent vinegar is obtained through a well thought-after processing and an accurate selection of wines.
In 1979, the Verdi brothers were the first ones in their product sector to create a DOCG red vinegar - which was obtained from a "Chianti" wine aged in oak casks - and a white vinegar made with "Bianco Vergine della Valdichiana".
They also make bio-vinegar, an excellent apple vinegar and aromatic vinegar according to Modena's traditional recipe. The flavour sour taste and alcohol residue of Verdi's vinegar selection make it perfect for healthy and natural cooking.
The full vinegar selection is guaranteed by the Verdi brothers themselves, who are pleased to wish you happy cooking! with "L'Aretino, il buon sapore".

Die Verdi-Brüder haben Essig produziert seit 1955, und dies ist die beste Qualitätsgarantie Sie erhalten können. Ihre ausgezeichnete Essig wird durch erhielt eine gut durchdachte und nach der Verarbeitung ein sorgfältige Auswahl der Weine.
Im Jahr 1979 wurden die Verdi-Brüder die ersten, die in ihrem Produktbereich zu einem DOCG Rot schaffen Essig - die aus dem "Chianti-Wein in Eichenfässern gereift gewonnen wurde - und eine weiße Essig mit "Bianco Vergine della Val di Chiana".
Sie machen auch Bio-Essig, ein exzellentes Apfelessig und Kräuteressig nach Modena traditionellem Rezept. Der Geschmack sauren Geschmack und Alkoholrest Essig Auswahl Verdis machen es sich ideal für eine gesunde und natürliche Küche.
Der vollständige Essig Auswahl erfolgt durch die Verdi-Brüder selbst, die freuen sich garantiert möchten Sie gerne kochen! mit "L'Aretino, il buon sapore".